Термин "человек-машина" - одно из основополагающих понятий Четвёртого пути - впервые прозвучал как название трактата французского врача и философа-материалиста XVIII века Жюльена Офре де Ламетри. Идея механистического материализма для той эпохи была настолько революционной, что Ламетри вынужден был опубликовать свою работу анонимно, а книга впоследствии подверглась публичному сожжению. На русском языке издавалась вместе с другими сочинениями Ламетри в 1976 году в серии "Философское наследие".